Στέκεται ανάμεσα στο Orpheic και σε δύο μη-κερδοσκοπικούς οργανισμούς, ώστε να μη δέχονται εκατοντάδες χιλιάδες ανώνυμα αιτήματα.
Το Orpheic είναι πρόγραμμα μουσικής για τον υπολογιστή. Ταυτοποιεί τους δίσκους του ακροατή, αλλά δεν κουβαλάει εικόνες — μόνο δείκτες. Οι εικόνες έρχονται από αλλού:
Αν κάθε αντίγραφο του Orpheic ζητούσε μόνο του κάθε εικόνα, οι δύο οργανισμοί θα δέχονταν εκατοντάδες χιλιάδες ανώνυμους πελάτες. Το pubd.org μπαίνει στη μέση: ο ακροατής ζητάει από εμάς, κι εμείς κρατάμε αντίγραφο. Έτσι οι οργανισμοί βλέπουν έναν πελάτη, με όνομα και διεύθυνση επικοινωνίας, σε ρυθμό που ελέγχουμε — αντί για ένα πλήθος.
Η κρύπτη γεμίζει μόνο από κανονικά αιτήματα ακροατών. Δεν ανεβάζουμε τίποτα με το χέρι, και καμία εικόνα δεν πειράζεται: ούτε επανακωδικοποίηση, ούτε σμίκρυνση, ούτε υδατογράφημα. Ό,τι ήρθε από την πηγή, αυτό δίνεται — byte προς byte. Οι παραλλαγές μεγέθους ζητιούνται αυτούσιες από την πηγή.
Όταν λήξει ο χρόνος που όρισε η πηγή, ξαναρωτάμε. Αν η εικόνα έχει αφαιρεθεί εκεί, φεύγει και από εδώ — χωρίς να χρειαστεί να μας γράψει κανείς.
Το pubd.org δεν κρατάει αρχείο για το ποιες εικόνες ζήτησε ποια διεύθυνση: ο διακομιστής δεν γράφει ημερολόγιο αιτημάτων, δεν έχει λογαριασμούς και δεν έχει βάση πελατών, και η μόνη κατάσταση ανά διεύθυνση είναι ένα φρένο που ξεχνάει μέσα σε λεπτά.
Μπροστά μας όμως υπάρχει τρίτος, και πρέπει να το ξέρεις: η Cloudflare. Τερματίζει την κρυπτογράφηση, άρα βλέπει τη διεύθυνσή σου και ολόκληρη τη διαδρομή του αιτήματος — δηλαδή ποιον δίσκο και ποιον μουσικό ζήτησες. Τι κρατάει και για πόσο το ορίζει η δική της πολιτική, όχι εμείς.
Δεν μπορούμε να υποσχεθούμε τι κρατάει το δίκτυο ανάμεσά μας, ούτε ότι θα αρνιόμασταν νόμιμη εντολή να αρχίσουμε να καταγράφουμε. Ο διακόπτης που στέλνει αυτά τα αιτήματα υπάρχει για να μπορείς να πεις όχι.
Και κάτι που δεν θα κρύψουμε: επειδή η Cloudflare είναι μπροστά, το pubd.org δεν βελτιώνει την ιδιωτικότητά σου σε σχέση με το να ρωτούσες απευθείας τις πηγές. Την αλλάζει: αντί για δύο μη-κερδοσκοπικούς οργανισμούς, η περιήγησή σου γίνεται ορατή σε έναν εμπορικό μεσάζοντα κι εμάς. Ο λόγος που υπάρχει αυτή η υπηρεσία δεν είναι η ιδιωτικότητα — είναι να μην πέφτει το βάρος πάνω σε δύο φιλανθρωπίες. Ό,τι λέμε για ιδιωτικότητα αφορά μόνο ό,τι ελέγχουμε: εμείς δεν κρατάμε αρχείο.
Τα εξώφυλλα είναι γενικά πνευματική ιδιοκτησία των δισκογραφικών. Τα κρατάμε ως ενδιάμεσο, προσωρινό αντίγραφο υλικού που διαθέτει τρίτος και ζητάει ο χρήστης, και συμμορφωνόμαστε σε ειδοποιήσεις αφαίρεσης. Οι φωτογραφίες μουσικών έχουν ελεύθερες άδειες (CC BY, CC BY-SA, CC0, δημόσιο κτήμα) και η αναφορά ταξιδεύει μαζί τους.
Αν κάτι πρέπει να φύγει, γράψε μας: hello@orpheic.com. Απαντάει άνθρωπος.
Πες μας ποια διεύθυνση εικόνας αφορά. Θα αφαιρεθεί από την κρύπτη. Σημείωσε επίσης ότι αν αφαιρεθεί από την πηγή, φεύγει από εδώ μόνη της στην επόμενη επαλήθευση.
Η υπόσχεση παραπάνω είναι ελέγξιμη μόνο αν φαίνεται τι κάνει ο διακομιστής. Αυτά είναι τα πραγματικά όρια με τα οποία τρέχει:
| Ταυτότητα προς τις πηγές | pubd/0.1 (shared image cache for Orpheic; +https://pubd.org/) |
|---|---|
| Ρυθμός προς τις πηγές | 1 αίτημα το δευτερόλεπτο, καθολικά — ό,τι κι αν γίνει |
| Φρένο ανά διεύθυνση | 1 αστοχία/δευτ., ριπή 30· ξεχνάει μετά από 10 λεπτά |
| Ημερολόγιο αιτημάτων | κανένα — ούτε σε σφάλμα |
| Μεγέθη που σερβίρονται | 250, 500, 1200 — ποτέ η πρωτότυπη σάρωση |
| Επανεπαλήθευση στην πηγή | εξώφυλλα 30 μέρες, κατάλογοι 7, «δεν υπάρχει» 2 |
| Επεξεργασία εικόνας | καμία |
Ο κώδικας και το σχέδιο είναι ανοιχτά, μαζί με τους λόγους κάθε απόφασης — και με τα λάθη που διορθώθηκαν στην πορεία.
pubd.org is a caching proxy that sits between the Orpheic music player and two non-profits — the Cover Art Archive (hosted by the Internet Archive) and Wikimedia Commons.
Orpheic ships a distilled MusicBrainz database that carries pointers, not images. Without this cache, every installation would fetch every cover and every artist portrait directly, so the two organisations would face hundreds of thousands of anonymous clients. Through pubd.org they see one identified client, at a rate we control.
pubd/0.1 (shared image cache for Orpheic; +https://pubd.org/).If our traffic is a problem, or if you would prefer a different rate, please write — we would rather agree a rate with you than be blocked. If something must be removed, tell us and it will be.
Contact: hello@orpheic.com — a human replies.
We keep no request logs, no accounts and no user database; the only per-address state is a rate limiter that forgets within minutes. However, Cloudflare sits in front of this service, terminates TLS, and therefore sees visitor addresses and full request paths. We do not control what it retains. We say this plainly rather than claim a privacy benefit we cannot deliver: this service exists to protect two charities from load, not to protect browsing from observation.